?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Толуэлл: Легенда

New! Открыт Книга издана - сбор пожертвований на издание новых книг Брайана Толуэлла "Раб Змеиной Королевы - 2. Обречённые на Бессмертие" (2015) и "Раб Змеиной Королевы - 3. Освобождение" (2016) завершён. Но вы можете поддержать автора:



Родился в Птейоне (Стигия), там всю жизнь и живу. С детства испытывал неодолимую тягу к Тайному Знанию. Однако к зловещим мистериям Сета был равнодушен, что сделало меня изгоем среди местной знати и жрецов. Моя дальнейшая судьба казалась предрешённой. Отбросив искушения стать видным человеком в Кеми и Луксуре, весь отдался тайной науке.

Однажды, выйдя победителем из схватки с тамошними магами по поводу защиты моей научной диссертации и зверски этой схваткой утомлённый, почувствовал внезапное влечение к чему-то острому, опасному и твёрдому, но лёгкому, приятному для тех, кто им владеет в совершенстве, как самим собой. Меч Конана подошёл как нельзя лучше!

Было мне в ту пору ровно вдвое меньше, чем теперь. Первыми прочитал рассказы Р.Говарда, был ими покорён – не столько самим Конаном (видали мы похожих варваров и раньше), сколько потрясающим, феерическим миром Хайбории. Оглядываясь назад, должен признать: с книгами о Конане и Хайборийской эре связаны лучшие годы моей творческой жизни – никакие другие не читал так много и взахлёб, ни в какие иные миры не погружался так надолго и с таким восторгом.

Но Сет, Змей Вечной Ночи, послал мне новые опасные искушения. На сей раз я поддался им, о чём теперь отчаянно жалею и – одновременно – горжусь, что сделал это. Лишь много лет спустя смог в полной мере осознать, что натворил: я написал апокриф к знаменитой Саге.

Первая собственная книга, впрочем, появилась как «фанфик». Весь текст писался от руки, у него даже названия тогда не было. Я и не думал ничего публиковать! Писал для себя. Я и не представлял тогда, во что всё это выльется, сколько томов будет написано и сколько копий сломано вокруг «скандальных, поражающих воображение» романов Толуэлла. Я был неопытен, горяч, почти без тормозов. Сегодня я бы написал иначе. Сегодня сам с недоумением смотрю на первые две книги цикла. Следующие два романа показали моим читателям, издателям, мне самому, что автор, даже совершив отчаянную, с точки зрения фанатов, дерзость, способен взять какой-то новый, обоюдоострый, неожиданный для Саги уровень. И, наконец, последующими в толуэлловском цикле книгами я и теперь по-настоящему горжусь. Но они-то как раз и не видели свет!

Похоже, верно: чтобы увидеть свет, нужно сначала познать тьму.

Похоже, древним богам Хайбории было угодно, чтобы автор, подобно его героям и антигероям, сполна расплатился за свою дерзость.

Похоже, моему апокрифу необходимо было время, чтобы отстоять свои права на существование. А отстояв, найти вторую жизнь.

Итак, долгих 17 лет я дремал, скованный тяжким заклятием, в мрачной темнице Птейона. Долгих 17 лет я проклинал свой писательский рок и, вместе с тем, благодарил его за моих читателей. Долгих 17 лет, изо дня в день, я задавал себе один вопрос: вправе ли я уносить с собой на Серые Равнины книги, которые столько людей так долго и упорно ждут?..

Наконец, настал тот миг, когда могучая магия моих читателей развеяла злые чары и пробудила Толуэлла к возрождению.

Я вернулся к моим книгам, к «Великой Душе», и принялся писать цикл заново, с того самого места, где был вынужден его оставить в далёком 1997 году.

Скажу по секрету – делать это в наши дни оказалось ещё интереснее, чем в те времена. Из старых набросков и когда-то намеченных планов рождаются совершенно новые идеи, персонажи, тексты. Сам с некоторым недоумением замечаю, как мои апокрифы, вовсе не спрашивая автора, живут своей странной жизнью, обрастают собственной мифологией, а у их героев развивается собственная, обособленная от событий «Великой Души» история, которая уже пустила корни в говардовский канон...

Цикл можно читать отдельными трилогиями или как один большой, непрерывный роман.

P.S. А связаться со мной можно обычным путем, через Стигию, вызвав мой дух из гробницы Птейона.
Или написать е-мейл на tolwell@gmail.com - доходит, отвечаю.

***


Брайан Толуэлл на Фантлабе
Брайан Толуэлл на Самиздате
Брайан Толуэлл - тема на форуме Киммерии.Ру
Толуэлл: Продолжение - авторская тема на Киммерии.Ру
Книги Брайана Толуэлла в интернет-магазине "Озон"

Автор выражает огромную признательность всем читателям, оставляющим свои конструктивные замечания, предложения и просто добрые пожелания.

Для тех, кто желает поддержать автора не только морально:
WebMoney R194233704248, Z880353292622;
Карта Сбербанка 4276880069304164;
Яндекс-кошелёк 41001451798774.


Новый цикл "ИЗГОИ" (2015-...)

Обновляемый пост с быстрыми ссылками на тексты (см. ниже).


От автора "Великой Души"

новый цикл

ИЗГОИ

New! 16.07.2016 добавлен рассказ "Жертвоприношение Пта-Собека" (2016), см. по ссылкам ниже


картинка-три картинка-два картинка-один
КОНАН
варвар из Киммерии
КАМИЯ
наследница Атлантиды
ДЖОСЕР
кронпринц Стигии
О себе: Я верю в густой сок мяса, в крепкое вино, в объятия нежных рук, в безумие боя, в танец стальных клинков.

Камия о нём: Наш киммерийский друг достоин восхищения!

Джосер о нём: Это всего лишь грязный варвар, которому иногда везёт.
О себе: Я кровь от крови павших владык моря, они правили миром ещё в те времена, когда стигийцы были варварами, как нынче киммерийцы!

Конан о ней: Камия — это болезнь. Она сражает неуверенных и слабых. Я сам... споткнулся пару раз на этом.

Джосер о ней: Ты ненормальная... Но не придумано ещё такого преступления, на которое я не пошёл бы ради тебя!
О себе: Корона Стигии — это всё, что у нас есть. И её ещё нужно отвоевать! Я не намерен предаваться грёзам о былом величии и отрекаться от своих законных прав.

Камия о нём: Пусть боги возьмут от моей жизни и передадут ему — но только б вместе мы прошли весь путь до нашего триумфа! Зачем мне нужен целый мир без моего любимого супруга?

Конан о нём: У самого Нергала чести больше, чем у этого парня.


СОДЕРЖАНИЕ



  • Чёрное солнце (1, 2, 3, 4, 5)

  • Пирамида, или 50 лет спустя (1, 2, 3, 4)

  • Мгла над Зархебой

  • Последний из глаханов

  • Защитник / Наследие Стигии (1, 2, 3, 4, 5)

  • New! Жертвоприношение Пта-Собека (1-3, 4, 5)

  • Coming creation! Танец атлайской пантеры

  • Проклятие кхарийского манускрипта

  • Сокровища Атлы

  • Тезиас из Ханарии

  • Fan bonus! Новейшая история Стигии в лицах (эссе, 1997-2016)

СИНОПСИС
(краткое содержание)
фантастических романов цикла «Конан и Великая Душа», книги 1-4


Первые три книги цикла «Конан и Великая Душа» повествуют о борьбе Конана-варвара с карликом Тезиасом по прозвищу Великая Душа.

Конану-киммерийцу около 50 лет, он король Аквилонии, самой могущественной державы Хайборийского Запада.

Тезиас – волшебник, сумевший овладеть тайнами звездной магии, мечтающий о власти над миром, его главная сила – в умении внушать людям то, чего в действительности не происходит.



«Неподвластный богам»Collapse )


«Огни будущего»Collapse )


В третьем романе цикла противостоять звездной магии Великой Души Конану помогает Светоч Истины, самый могущественный талисман Хайборийского мира, сотворенный самим Митрой, солнечным богом Света и Справедливости.

«Амулет Небесного Народа»Collapse )


В четвертом романе цикла две основные сюжетные линии: 1) Конана и наемников из Будущего, захвативших власть в Аквилонии; 2) Тхутмертари, королевы-жрицы Стигии, и Тезиаса, бога Великой Души, обращенного ею в раба.

«Раб Змеиной Королевы»Collapse )

- ПРОДОЛЖЕНИЕ ЗДЕСЬ! -

Приветствую, друзья!

В 2017 году — две важные для меня даты: уже 20 лет первому изданию книг Брайана Толуэлла (1997) и скоро 3 года моему "возрождению" как активно пишущего автора (2014).

Поэтому мне показалось интересным подвести кое-какие итоги. А также познакомить вас с любопытной статистикой, сравнить книги "старые", издававшиеся ещё в прошлом веке массовыми тиражами, и новые, малотиражные, которые вышли буквально только что, в 2016-2017 годах.

К идее написать об этом авторскую колонку меня подтолкнул забавный (и достаточно красноречивый) казус на одном из популярных торрент-трекеров. Недавно там выложили книги цикла "Великая Душа", и релизер, создатель раздачи, написал, что это книги "3 из 3". Три из трёх! Когда на самом деле книг цикла уже восемь, как мы выяснили в предыдущей колонке. Описание раздачи также было устаревшим и неверным. Релизер ничего не знал о новых книгах.

И этот случай не единственный, а лишь один в длинном ряду. За окном уже осень 2017-го, но до сих пор есть люди, читатели/распространители книг Толуэлла, которые словно застряли в 1997-м! Мне хочется сказать им: ау, друзья мои, проснитесь! Толуэлл вернулся! И не с пустыми руками.

К сожалению, я не могу достучаться до каждого читателя или распространителя. Я и не должен: задача писателя — писать книги.

Что касается "официальной прессы", в том числе и электронной, всевозможных журналов фантастики и фэнтези, критиков и обозревателей, что обычно рассказывают о книжных новинках, — они как не замечали клятого "апокрифиста" Толуэлла все эти 20 лет, так и теперь не замечают. Ни в одной из публикаций про Конана и Хайборию Толуэлл даже не упоминается. Хотя, — как написал мне один давний читатель, — "им бы на самом деле не стесняться вас, а гордиться, что это свой, наш русский автор", написал самый большой, своеобразный и, чего уж тут, самый скандальный цикл во всей мировой "Конаниане".

Куда там! Гордиться успехами соотечественников у нас не очень принято. Пресловутое "низкопоклонство перед Западом" проявляется и здесь. Будь автором такого цикла западный писатель, его бы живенько перевели на русский и издали — пусть теперь не массовым, но широким тиражом — а интервью с этим писателем были бы в "Мире фантастики" и во многих сетевых изданиях.

Как говорят, "чтобы дождаться в России признания, нужно жить долго". Не знаю, доживёт ли автор, но мои читатели, уверен, доживут. И доживут тем скорее, чем охотнее и чаще будут рассказывать другим о полюбившихся книгах. В эпоху интернета сарафанное радио — самое верное.

Возможно, если бы сами читатели были активнее, сегодня ситуация была бы другой. Возможно, я сейчас дописывал бы новый роман цикла, "Армию Света и Тьмы" или даже "Космическую орду", не отвлекаясь на организационные хлопоты. Возможно, — нет, я даже уверен, — в этом случае и цена книг была бы ниже, намного ниже.

А теперь — обещанная статистика. Добыть её оказалось легко: я смотрел "Свойства" файлов, а потом подсчитывал объём каждой книги в авторских листах (1 а.л. = 40 000 знаков).

Итак, первая книга, "Неподвластный богам", 325 тысяч знаков, или 8 а.л.

"Огни будущего" — 460 т.з. = 11,5 а.л. (это стандартный объём книги для 2010-х).

"Амулет Небесного Народа" — 700 т.з. = 17, 5 а.л.

"Раб Змеиной Королевы" — 560 т.з. = 14 а.л.

Всё это книги, изданные в 1997 году. Итого получается 2045 тысяч знаков, или свыше 51 а.л.

А теперь посмотрим новые книги, малотиражки, изготовленные на платформе Ридеро в 2016-2017:

Романы "Обречённые на Бессмертие" и "Освобождение" в одном томе — 880 т.з. = 22 а.л.

Романы "Похитители Победы" и "Триумф Империи", также в одном томе, — 1400 т.з. = 35 а.л.

Итого 2200 тысяч знаков, или 55 а.л. Это больше, чем у "старых" книг, всех вместе взятых.

Соответственно, общий объём цикла — свыше 100 авторских листов. Если добавить дополнительные материалы, т.е. статьи, карты, иллюстрации, глоссарии и пр., и выпускать весь цикл "Великая Душа" в стандартных книгах по 10-12 а.л. (см. выше "Огни Будущего"), получилось бы собрание из десяти томов. А если к этому добавить и рассказы, тогда все двенадцать.

Да, именно таков объём работ, которым я могу отчитаться перед вами в год 20-летия "Великой Души". :beer:


http://fantlab.ru/blogarticle51433

Приветствую, друзья!

Больше двух месяцев, с того самого момента, как я объявил здесь о готовности к изданию новых (2017 г.) романов "Похитители Победы" и "Триумф Империи", мне задают этот вопрос. Задают по-разному и на разных платформах, от e-mail до ВК, но смысл везде один: это конец цикла или ещё не конец?

Особенно настойчиво вопрос звучал после вот этой колонки со скриншотами страниц последней книги. Люди прочли названия финальных главок книги, — например, "51. Третья жертва" и "55. Завещание Великой Души", — и не на шутку испугались! Конкретно, испугались за Тезиаса: а не прикончил ли злой автор нашего любимого карлика?! Действительно, всем, кто в теме предыдущих книг, названия главок 51 и 55 свидетельствуют именно за это! Но если персонаж, давший имя целой эпопее фантастических романов, на самом деле мёртв, значит, и циклу "Великая Душа" — конец. Двух мнений быть не может!

Как на самом деле — не скажу. Во-первых, потому что спойлер будет слишком явный. Во-вторых, без самой книги этот спойлер будет непонятен. Всё равно нужно читать книгу. Прочтёте и сами всё узнаете, без спойлеров.

Возвращаясь к вопросу, конец или нет. Признаюсь, для автора этот вопрос оказался самым трудным. Я три раза переписывал финальную часть "Триумфа Империи". Я делал это для того, чтобы отдать этот трудный вопрос на усмотрение самих читателей. Чтобы, с одной стороны, финал был настоящим финалом, чтобы в приключениях моих героев можно было поставить точку. А с другой стороны, чтобы эта точка могла стать многоточием, чтобы оставался шанс (и не один) на продолжение полюбившейся истории.

Именно так, друзья мои! Вы сами, каждый для себя, решайте, хотите ли читать ещё две книги цикла.

Если хотите — хорошо, скажите об этом, я буду знать, и для меня ваше мнение станет весомым доводом в пользу продолжения (и теперь уж точно — завершения) основного толуэлловского цикла.

Если не хотите — тоже хорошо! Уже сейчас цикл "Великая Душа" достаточно велик, он состоит из 8 (восьми!) романов. Это самый большой, масштабный и продолжительный цикл в рамках Саги о Конане, причем не только в отечественной, но в целом, в мировой. Я не считаю это какой-либо своей "заслугой" или "преимуществом", скажем, перед создателями "короткой формы", нет, мне просто нравятся длинные, насыщенные множеством страстей, событий и героев эпопеи. И как читателю нравятся, и как автору.

Да, мне хотелось бы закончить цикл романами "Армия Света и Тьмы" и "Космическая орда", которые были анонсированы ранее. Для этих заключительных романов припасены самые шикарные и самые эпичные сюжеты; и все самые невероятные, самые головокружительные тайны целой эпопеи могут открыться именно в "Армии" и, особенно, в "Орде". Если верить поисковикам, роман "Космическая орда" уже несколько лет подряд остаётся самой ожидаемой книгой Толуэлла... и она того стоит! Можете мне поверить.

Но... Жизнь — штука сложная и не всегда приятная. Автор, к сожалению, не машина для воспроизводства текстов, а живой человек, ему нужно пить, есть, платить за ЖКХ, за медицину и т.д. Моя жизненная ситуация достаточно тяжёлая. За три года (2015-2017), что я работаю над новыми продолжениями, лучше она не становится, пока — только хуже. Эта ситуация никак не благоприятствует работе над книгами. Я поступил бы легкомысленно и безответственно, если бы прямо сейчас дал слово написать ещё два романа.

Понимаете?

Для меня очень важно держать слово, хотя бы и самому себе данное. А тем более, слово, данное людям, читателям, которые ждут мои книги. Я давал слово дописать септологию? Давал. И сдержал его! При этом даже перевыполнил свой план — написал окталогию, эпопею из восьми книг.

Теперь моя совесть чиста: и перед самим собой, и перед читателями. Я допускаю, что цикл "Великая Душа" может остаться без девятого и десятого романов. В таком случае он будет условно завершённым, с "открытым" финалом. Открытый финал — это тоже финал. Это не обрубок истории, как было до 2015 года с "Рабом Змеиной Королевы", прерванном на самом интересном месте. Нет, теперь у нас есть настоящий финал, в котором — здесь мне всё-таки придётся чуть поспойлерить — все сюжетные линии сходятся, многие и многие герои погибают, а другие, скажу так, вырвавшие у судьбы шансы на новую жизнь, расходятся "боевой ничьёй", чтобы потом Судьба свела их вновь...

Короче. Если романы "Армия Света и Тьмы" и "Космическая орда" всё-таки будут написаны, значит, цикл "Великая Душа" станет декалогией, эпопеей из десяти книг, и на этом полноценно завершится. Если же девятого и десятого романов не будет — что ж, в таком случае цикл останется, как он есть, окталогией, и завершится открытым финалом.

Итак, решать — вам. Я готов к любому из этих вариантов.


http://fantlab.ru/blogarticle51361

Приветствую, друзья! Ровно месяц тому назад я написал здесь о начале рассылки подписчикам моей новой книги «Похитители Победы. Триумф Империи» (2017). Сегодня могу сказать, что рассылка книги в основном...

http://fantlab.ru/blogarticle51291

Статья написана сегодня в 12:09
Размещена в авторской колонке Tolwell

Приветствую, друзья!

Рад сообщить, что моя новая книга "Похитители Победы. Триумф Империи" успешно рассылается подписчикам. Несколько человек её уже получили и сообщили об этом. Как я вижу, люди довольны (например). Значит, трудимся не зря.

Напоминаю, что рассылкой занимается мой товарищ Алекс Лакедра. Сначала книга рассылается читателям, которые записывались на неё в июле и начале августа. Потом, если экземпляры есть ещё в наличии, и остальным. Пока книги есть, но гарантировать, что они будут всегда, я не могу. Издание малотиражное, коллекционное, в него вложены большие средства. Соответственно, если хотите приобрести новую книгу, тянуть с этим не стоит. Когда тираж закончится, не найдёте нигде.

Сам получил новую книгу на днях. Сразу же сделал фотографии, в сети их ещё не было. Кому интересно, прошу под кат.


Read more...Collapse )

Приветствую, друзья!

Сегодня, в день Кровавой Луны, самое время написать о том, что новая потрясающая воображение книга Брайана Толуэлла, наконец, вышла из печати:

Меня уже спрашивают, чем эта книга отличается от предыдущих. Особенно, от первых книг цикла "Великая Душа", которые издавались 20 лет тому назад массовыми тиражами.

Те книги были подростковые, а эта книга – взрослая и для взрослых людей. Нет, совсем не потому, что здесь какой-то уж совсем особенный, дикий, необузданный секс, – хотя и он имеется в наличии, – но потому, что в этой книге приключения героев очень взрослые, настоящие, жёсткие. Здесь меньше магии, чем в предыдущих книгах, но больше тайн и недосказанностей, больше интриг и ловушек, больше простора для фантазии читателя, его собственных толкований и симпатий-антипатий. Здесь мотивы главных персонажей не разжёвываются специально, эти мотивы подчас могут выглядеть странными и запутанными, во всяком случае, неоднозначными. Чего стоят хотя бы отношения Конана и Камии: яростный клубок из ненависти, недоверия, презрения, уважения и восхищения, причём эти чувства взаимны вполне! И что из этого клубка родится, я и сам не знал до последних страниц книги.

Главное, почему эта книга взрослая и для взрослых: она – о борьбе. Казалось бы, что тут такого, а раньше разве всё не о борьбе было? Все книги о борьбе одних с другими, так или иначе.

Но в этой книге почти каждому из основных героев приходится вести смертельную борьбу за выживание. Не за богатство! Не за трон! Не за удачный брак! Не за победу на турнире! И не за власть над миром, как когда-то. Вернее, не только и даже не столько за это. А за выживание: своё, своих любимых, своей страны и своей расы.

осторожно: возможный спойлер!Collapse )

Итак, если вы хотите остросюжетных хайборийских приключений – они здесь есть, от драк с пиратами на море до осад и штурмов городов; от крутой боёвки со змеядами до изящных и циничных политических интриг; от поразительной любви и до непревзойдённого коварства...

Но если вы хотите также мотиваций для себя, для своей жизни – и они здесь есть. Насколько я могу судить, как автор, эта книга отлично мотивирует на осознание собственных слабостей и упущений, на преодоление ошибок, неудач, невзгод и даже совершенной безысходности. Если бы я сам такую книгу не писал, я бы точно захотел её прочитать. Скажу вам по секрету, мне самому она помогала в болезни, в горе и в отчаянии, а её герои – помогали не бросить, дописать и вывести эту книгу к людям. Разве я слабее своих собственных героев? Разве вы слабее моих – ваших любимых – героев? То, что смогли они, смогу и я, сможете и вы.

Всем, кто оставил — и оставляет — заказы на новую книгу, я в течение этой недели напишу, как её получить.


http://fantlab.ru/blogarticle50701

Статья написана сегодня в 10:45
Размещена в авторской колонке Tolwell

Приветствую, друзья!

В предыдущей колонке я показал, как выглядит обложка дилогии "В круге Сета". А сегодня мы заглянем внутрь и увидим самые интересные примеры страниц новой книги. Скриншоты сняты со страниц финальной вёрстки, отданной в печать.

FYI: Поскольку некоторые страницы, так или иначе, могут быть восприняты как "спойлеры", они убраны под кат. Кто хочет, смотрит, кто не хочет, нет.

Аннотация:

Титул первого романа дилогии:

Read more...Collapse )

Приветствую, друзья!

Рад сообщить вам сразу несколько хороших новостей.

1. Новый омнибус (авторский сборник) Брайана Толуэлла, впервые анонсированный в предыдущем посте, благополучно ушёл в печать. Он включает два больших романа: «Похитители Победы» (2017) и «Триумф Империи» (2017), соответственно, седьмую и восьмую книги цикла «Великая Душа». Окончательный объём сборника – ровно 800 страниц, включая иллюстрации. А вот его обложка, лицевая сторона:

2. Организацией распространения среди подписчиков новой книги Толуэлла теперь занимается известный фэн и переводчик, мой товарищ Алекс Лакедра, создавший эту прекрасную обложку (и предыдущую, к книге 2016 года, а также новую карту Хайбории). Поскольку прошлогодний опыт оказался удачным, мы на этот раз решили обойтись без предзаказа. Читателям больше не нужно оплачивать книгу заранее. Когда необходимый тираж будет отпечатан и готов к рассылке, вот тогда и будете её оплачивать. Мы ожидаем, что рассылка новой книги начнётся уже в августе. Производиться она будет непосредственно из Москвы. Так что ждать осталось совсем чуть-чуть. Предыдущую книгу Толуэлла ждали почти 20 лет, а эта приходит уже через год!

3. В отличие от «Обречённых на Бессмертие» (2015) и «Освобождения» (2016), оба романа 2017 года, «Похитители Победы» и «Триумф Империи», нигде ранее не публиковались. В сети их не было и нет, ни в свободном, ни в ограниченном доступе, ни на ресурсах автора, ни на профильных форумах. Поэтому обладатели новой печатной книги станут и самыми первыми читателями новых романов. Авторский сборник Толуэлла 2017 года, в полном смысле слова, эксклюзивное издание.

Итак, суммирую новости на сегодня. Книга «Похитители Победы. Триумф Империи» уже в печати. Оплачивать её прямо сейчас не нужно – когда будет нужно, я сообщу. Сейчас нужно записываться на неё, чтобы мы знали, на какой объём заказов нам рассчитывать. Несколько человек записались в первый же день, когда стало известно, что новая книга готова к изданию. У всех записавшихся будет «бронь», и они гарантированно получат книгу. Напоминаю, что издание выпускается очень ограниченным тиражом для поклонников, ценителей и коллекционеров.

Адрес для заказов прежний: tolwell@gmail.com .

https://fantlab.ru/blogarticle50437


Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel