?

Log in

[sticky post] Толуэлл: Легенда

New! Открыт Книга издана - сбор пожертвований на издание новых книг Брайана Толуэлла "Раб Змеиной Королевы - 2. Обречённые на Бессмертие" (2015) и "Раб Змеиной Королевы - 3. Освобождение" (2016) завершён. Но вы можете поддержать автора:



Родился в Птейоне (Стигия), там всю жизнь и живу. С детства испытывал неодолимую тягу к Тайному Знанию. Однако к зловещим мистериям Сета был равнодушен, что сделало меня изгоем среди местной знати и жрецов. Моя дальнейшая судьба казалась предрешённой. Отбросив искушения стать видным человеком в Кеми и Луксуре, весь отдался тайной науке.

Однажды, выйдя победителем из схватки с тамошними магами по поводу защиты моей научной диссертации и зверски этой схваткой утомлённый, почувствовал внезапное влечение к чему-то острому, опасному и твёрдому, но лёгкому, приятному для тех, кто им владеет в совершенстве, как самим собой. Меч Конана подошёл как нельзя лучше!

Было мне в ту пору ровно вдвое меньше, чем теперь. Первыми прочитал рассказы Р.Говарда, был ими покорён – не столько самим Конаном (видали мы похожих варваров и раньше), сколько потрясающим, феерическим миром Хайбории. Оглядываясь назад, должен признать: с книгами о Конане и Хайборийской эре связаны лучшие годы моей творческой жизни – никакие другие не читал так много и взахлёб, ни в какие иные миры не погружался так надолго и с таким восторгом.

Но Сет, Змей Вечной Ночи, послал мне новые опасные искушения. На сей раз я поддался им, о чём теперь отчаянно жалею и – одновременно – горжусь, что сделал это. Лишь много лет спустя смог в полной мере осознать, что натворил: я написал апокриф к знаменитой Саге.

Первая собственная книга, впрочем, появилась как «фанфик». Весь текст писался от руки, у него даже названия тогда не было. Я и не думал ничего публиковать! Писал для себя. Я и не представлял тогда, во что всё это выльется, сколько томов будет написано и сколько копий сломано вокруг «скандальных, поражающих воображение» романов Толуэлла. Я был неопытен, горяч, почти без тормозов. Сегодня я бы написал иначе. Сегодня сам с недоумением смотрю на первые две книги цикла. Следующие два романа показали моим читателям, издателям, мне самому, что автор, даже совершив отчаянную, с точки зрения фанатов, дерзость, способен взять какой-то новый, обоюдоострый, неожиданный для Саги уровень. И, наконец, последующими в толуэлловском цикле книгами я и теперь по-настоящему горжусь. Но они-то как раз и не видели свет!

Похоже, верно: чтобы увидеть свет, нужно сначала познать тьму.

Похоже, древним богам Хайбории было угодно, чтобы автор, подобно его героям и антигероям, сполна расплатился за свою дерзость.

Похоже, моему апокрифу необходимо было время, чтобы отстоять свои права на существование. А отстояв, найти вторую жизнь.

Итак, долгих 17 лет я дремал, скованный тяжким заклятием, в мрачной темнице Птейона. Долгих 17 лет я проклинал свой писательский рок и, вместе с тем, благодарил его за моих читателей. Долгих 17 лет, изо дня в день, я задавал себе один вопрос: вправе ли я уносить с собой на Серые Равнины книги, которые столько людей так долго и упорно ждут?..

Наконец, настал тот миг, когда могучая магия моих читателей развеяла злые чары и пробудила Толуэлла к возрождению.

Я вернулся к моим книгам, к «Великой Душе», и принялся писать цикл заново, с того самого места, где был вынужден его оставить в далёком 1997 году.

Скажу по секрету – делать это в наши дни оказалось ещё интереснее, чем в те времена. Из старых набросков и когда-то намеченных планов рождаются совершенно новые идеи, персонажи, тексты. Сам с некоторым недоумением замечаю, как мои апокрифы, вовсе не спрашивая автора, живут своей странной жизнью, обрастают собственной мифологией, а у их героев развивается собственная, обособленная от событий «Великой Души» история, которая уже пустила корни в говардовский канон...

Цикл можно читать отдельными трилогиями или как один большой, непрерывный роман.

P.S. А связаться со мной можно обычным путем, через Стигию, вызвав мой дух из гробницы Птейона.
Или написать е-мейл на tolwell@gmail.com - доходит, отвечаю.

***


Брайан Толуэлл на Фантлабе
Брайан Толуэлл на Самиздате
Брайан Толуэлл - тема на форуме Киммерии.Ру
Толуэлл: Продолжение - авторская тема на Киммерии.Ру
Книги Брайана Толуэлла в интернет-магазине "Озон"

Автор выражает огромную признательность всем читателям, оставляющим свои конструктивные замечания, предложения и просто добрые пожелания.

Для тех, кто желает поддержать автора не только морально:
WebMoney R194233704248, Z880353292622;
Карта Сбербанка 4276880069304164;
Яндекс-кошелёк 41001451798774.


Новый цикл "ИЗГОИ" (2015-...)

Обновляемый пост с быстрыми ссылками на тексты (см. ниже).


От автора "Великой Души"

новый цикл

ИЗГОИ

New! 16.07.2016 добавлен рассказ "Жертвоприношение Пта-Собека" (2016), см. по ссылкам ниже


картинка-три картинка-два картинка-один
КОНАН
варвар из Киммерии
КАМИЯ
наследница Атлантиды
ДЖОСЕР
кронпринц Стигии
О себе: Я верю в густой сок мяса, в крепкое вино, в объятия нежных рук, в безумие боя, в танец стальных клинков.

Камия о нём: Наш киммерийский друг достоин восхищения!

Джосер о нём: Это всего лишь грязный варвар, которому иногда везёт.
О себе: Я кровь от крови павших владык моря, они правили миром ещё в те времена, когда стигийцы были варварами, как нынче киммерийцы!

Конан о ней: Камия — это болезнь. Она сражает неуверенных и слабых. Я сам... споткнулся пару раз на этом.

Джосер о ней: Ты ненормальная... Но не придумано ещё такого преступления, на которое я не пошёл бы ради тебя!
О себе: Корона Стигии — это всё, что у нас есть. И её ещё нужно отвоевать! Я не намерен предаваться грёзам о былом величии и отрекаться от своих законных прав.

Камия о нём: Пусть боги возьмут от моей жизни и передадут ему — но только б вместе мы прошли весь путь до нашего триумфа! Зачем мне нужен целый мир без моего любимого супруга?

Конан о нём: У самого Нергала чести больше, чем у этого парня.


СОДЕРЖАНИЕ



  • Чёрное солнце (1, 2, 3, 4, 5)

  • Пирамида, или 50 лет спустя (1, 2, 3, 4)

  • Мгла над Зархебой

  • Последний из глаханов

  • Защитник / Наследие Стигии (1, 2, 3, 4, 5)

  • New! Жертвоприношение Пта-Собека (1-3, 4, 5)

  • Coming creation! Танец атлайской пантеры

  • Проклятие кхарийского манускрипта

  • Сокровища Атлы

  • Тезиас из Ханарии

  • Fan bonus! Новейшая история Стигии в лицах (эссе, 1997-2016)

СИНОПСИС
(краткое содержание)
фантастических романов цикла «Конан и Великая Душа», книги 1-4


Первые три книги цикла «Конан и Великая Душа» повествуют о борьбе Конана-варвара с карликом Тезиасом по прозвищу Великая Душа.

Конану-киммерийцу около 50 лет, он король Аквилонии, самой могущественной державы Хайборийского Запада.

Тезиас – волшебник, сумевший овладеть тайнами звездной магии, мечтающий о власти над миром, его главная сила – в умении внушать людям то, чего в действительности не происходит.



«Неподвластный богам»Collapse )


«Огни будущего»Collapse )


В третьем романе цикла противостоять звездной магии Великой Души Конану помогает Светоч Истины, самый могущественный талисман Хайборийского мира, сотворенный самим Митрой, солнечным богом Света и Справедливости.

«Амулет Небесного Народа»Collapse )


В четвертом романе цикла две основные сюжетные линии: 1) Конана и наемников из Будущего, захвативших власть в Аквилонии; 2) Тхутмертари, королевы-жрицы Стигии, и Тезиаса, бога Великой Души, обращенного ею в раба.

«Раб Змеиной Королевы»Collapse )

- ПРОДОЛЖЕНИЕ ЗДЕСЬ! -

Приветствую, друзья!

Рад сообщить вам сразу несколько хороших новостей.

1. Новый омнибус (авторский сборник) Брайана Толуэлла, впервые анонсированный в предыдущем посте, благополучно ушёл в печать. Он включает два больших романа: «Похитители Победы» (2017) и «Триумф Империи» (2017), соответственно, седьмую и восьмую книги цикла «Великая Душа». Окончательный объём сборника – ровно 800 страниц, включая иллюстрации. А вот его обложка, лицевая сторона:

2. Организацией распространения среди подписчиков новой книги Толуэлла теперь занимается известный фэн и переводчик, мой товарищ Алекс Лакедра, создавший эту прекрасную обложку (и предыдущую, к книге 2016 года, а также новую карту Хайбории). Поскольку прошлогодний опыт оказался удачным, мы на этот раз решили обойтись без предзаказа. Читателям больше не нужно оплачивать книгу заранее. Когда необходимый тираж будет отпечатан и готов к рассылке, вот тогда и будете её оплачивать. Мы ожидаем, что рассылка новой книги начнётся уже в августе. Производиться она будет непосредственно из Москвы. Так что ждать осталось совсем чуть-чуть. Предыдущую книгу Толуэлла ждали почти 20 лет, а эта приходит уже через год!

3. В отличие от «Обречённых на Бессмертие» (2015) и «Освобождения» (2016), оба романа 2017 года, «Похитители Победы» и «Триумф Империи», нигде ранее не публиковались. В сети их не было и нет, ни в свободном, ни в ограниченном доступе, ни на ресурсах автора, ни на профильных форумах. Поэтому обладатели новой печатной книги станут и самыми первыми читателями новых романов. Авторский сборник Толуэлла 2017 года, в полном смысле слова, эксклюзивное издание.

Итак, суммирую новости на сегодня. Книга «Похитители Победы. Триумф Империи» уже в печати. Оплачивать её прямо сейчас не нужно – когда будет нужно, я сообщу. Сейчас нужно записываться на неё, чтобы мы знали, на какой объём заказов нам рассчитывать. Несколько человек записались в первый же день, когда стало известно, что новая книга готова к изданию. У всех записавшихся будет «бронь», и они гарантированно получат книгу. Напоминаю, что издание выпускается очень ограниченным тиражом для поклонников, ценителей и коллекционеров.

Адрес для заказов прежний: tolwell@gmail.com .

https://fantlab.ru/blogarticle50437


Приветствую, друзья!

Очень долго сюда не писал, с октября. Я работал, стараясь не отвлекаться на форумы и социальные сети. Иногда моя работа прерывалась, это, надеюсь, понятно: «Брайан Толуэлл» – имя на обложке, но автор – живой человек, ему нужно пить, есть, платить за коммунальные услуги и за медицину, радоваться жизни, заниматься делом, которое даёт реальную отдачу. Но я дал слово, это было ровно год тому назад, что новый роман появится, что я над ним работаю, и у меня есть твёрдое желание достроить цикл. Об этом же весь год напоминали мне читатели. Поздравляли с праздниками, «стучались» в почту и личные сообщения, спрашивали, когда, когда же будет продолжение.

Ну, что ж, друзья, теперь я могу вас обрадовать. Продолжение есть. И не одно, а сразу два! К изданию готовы два больших романа цикла «Великая Душа».

Первый из них был анонсирован уже в книге «Обречённые на Бессмертие. Освобождение» (2016). Специально для неё я написал четыре «спойлерные» главы нового романа «Похитители Победы». Прочесть эти главы можно только в самой книге: как и было обещано, отдельно я их не выкладывал, и до сих пор в открытом доступе их нет.

Второй роман называется «Триумф Империи». Вместе «Похитители Победы» и «Триумф Империи» составляют новую дилогию «В круге Сета». Герои и сюжеты новой дилогии настолько переплетены и взаимосвязаны, что фактически это один цельный роман, только очень здоровый.

Поэтому после длительных раздумий, консультаций с опытными товарищами и самых основательных финансовых расчётов – было решено издать оба романа в одном томе, именно как дилогию. Тем более, отличный опыт издания двух связанных романов в одном томе у нас уже есть: это, собственно, книга «Обречённые на Бессмертие. Освобождение» (2016).

Но если в книге, изданной год назад, 600 страниц, то в новой книге «Похитители Победы. Триумф Империи» их 800.

Несмотря на то, что новая книга на 200 страниц больше, удалось сохранить для читателей прежнюю цену – 2500 рублей за том. Напоминаю: это цена издания в твёрдом переплёте, которое выпускается очень ограниченным тиражом для поклонников, ценителей и коллекционеров. К новой книге уже есть красивая обложка, полностью сохранены серийное оформление и макет текста. В новой книге также будут новые иллюстрации и отличная карта Хайбории, созданная моим коллегой и товарищем Алексом Лакедрой. Я надеюсь, издание 2017 года получится таким же шикарным, как прошлогоднее. А может быть, ещё лучше.

К слову, об издании прошлого года. Сейчас его можно приобрести в трёх вариантах:

1. Книгу в твёрдом переплёте – у автора за 2000 рублей. Да, считайте это акцией в честь выхода нового тома. Книг осталось немного, но они пока есть. Автограф – по желанию.

2. Ту же книгу, но в мягкой обложке, по технологии Print on Demand, со страницы издания в Ридеро или в магазине Озон. Автографа, понятно, не будет.

3. Цифровую (электронную) книгу – в магазинах сети ЛитРес. Здесь цены также снижены в честь выхода очередного тома. Если прежде, зимой и весной, цифровая книга стоила 380 рублей, то теперь её можно приобрести за 240. Ещё раз: 240 рублей – это цена за два полновесных романа.

Тем моим читателям, кто ещё не приобрёл и не прочёл «Обречённых на Бессмертие» и «Освобождение», рекомендую воспользоваться любым из этих вариантов. И со свежими впечатлениями ждать прихода новых «Похитителей Победы» и «Триумфа Империи» (2017).

Писать мне и делать заказы можно по прежнему адресу: tolwell@gmail.com . Все необходимые подробности – в следующих постах.




http://fantlab.ru/blogarticle50370

Статья написана сегодня в 17:48

Приветствую, друзья!

Рад сообщить вам о выходе первого расширенного электронного издания сразу двух новых романов цикла: «Обречённые на бессмертие» (2015) и «Освобождение» (2016), они продолжают и завершают трилогию, начатую романом «Раб Змеиной Королевы» (1997).

Книга включает также дополнительные авторские материалы и четыре главы нового, ещё нигде не публиковавшегося романа «Похитители Победы». По содержанию эта цифровая книга идентична малотиражному клубному изданию, которое появилось два месяца тому назад, за исключением иллюстраций. А стоит цифровая книга в несколько раз дешевле печатной.

Приобрести цифровую книгу «Обречённые на бессмертие. Освобождение»* можно в популярных интернет-магазинах, например:

  1. Озон

  2. Литрес

  3. Амазон
* Страница книги на сайте Ридеро, там же можно написать отзыв и поделиться информацией о книге со своими друзьями в соцсетях.


Приветствую, друзья!

Те из вас, кто приобрёл мою книгу "Обречённые на бессмертие. Освобождение", уже знают, что специально для новой книги была создана совершенно новая карта мира псевдоисторической Хайборийской эры.

Эта новая карта значительно отличается и от той, что была нарисована для первого издания книг Толуэлла в 1997 году, и от той, которая сопровождала тома "северо-западной" серии.

Первое и главное отличие новой карты от предыдущих - она полная, охватывает всё пространство Хайбории, состоит из двух частей, стилизованных под страницы древнего манускрипта, и при этом вся на русском языке.

Второе - на этой новой карте нет ничего лишнего, но главное, что нужно заинтересованному читателю, здесь есть. Показаны материк и острова, моря, реки и горы, границы государств, их названия, столицы и другие важные города.

Третье - новая карта содержит привязки к романам Брайана Толуэлла. На карте видны свитки с "легендой" и ключевыми точками, в которых происходит действие, эти точки отмечены цифрами от 1 до 7. "Легенда" верна для основной части обоих романов, опубликованных в этой книге, и большей части следующего, работа над которым близится к завершению.

Создатель этой замечательной карты - известный фэн и переводчик, мой товарищ Алекс Лакедра. В печатной книге карта находится на развороте 8-9 страниц. В сети она впервые, сразу же для всех, причём в высоком разрешении. Вы можете использовать эту карту в некоммерческих целях, скачивать и публиковать на своих страницах в соцсетях при условии указания имён создателя карты и автора книги, где она опубликована.

вторая страница картыCollapse )

https://fantlab.ru/blogarticle45509


Приветствую, друзья!

Поздравляю всех моих читателей с международным Днём почты, который отмечается сегодня. Ещё год или даже полгода назад я и не предполагал, какое важное значение будет иметь почта в связке автор-читатель.

Читать далее: https://fantlab.ru/blogarticle45387 .

Приветствую, друзья!

Ровно месяц тому назад первые читатели, заранее заказавшие мою новую книгу «Обречённые на Бессмертие. Освобождение», начали получать её по почте. Напомню, эта книга – малотиражное клубное издание для поклонников Саги о Конане (в целом) и произведений Брайана Толуэлла (в частности). В книгу входят два романа и различные дополнительные материалы.



Один из новых читателей, проявивших к ней интерес, задал мне вопрос: можно ли читать эту книгу, если не читал предыдущие? Это часть более общего вопроса: в каком порядке читать романы Толуэлла?

Начнём с того, что цикл «Великая Душа» – на самом деле один большой, большой роман. Если угодно, роман-эпопея: с общими героями, идеями и фантастическими допущениями, с общим сквозным, цельным и непрерывным сюжетом, с приключениями, переходящими из книги в книгу. Это одна эпическая история, она имеет своё начало в первой книге «Неподвластный богам» и чёткое логическое завершение в последней книге «Космическая орда», которая пока не написана, но план последней книги разработан ещё 20 лет тому назад.

В рамках этого большого общего и непрерывного сюжета эпопеи развиваются отдельные истории в романах. Например, в романе «Неподвластный богам» Конан-варвар противостоит сначала волшебнику, потом богу Тезиасу, по прозвищу «Великая Душа». В финале романа Конан убивает Тезиаса. Это конец истории? Безусловно: герой побеждает, антагонист погибает, здесь всё ясно.

Но уже в следующей книге «Огни будущего» Тезиас возвращается к жизни, у него появляются могучие слуги, маги-монахи, и Конану вновь приходиться противостоять своему врагу. У Конана также появляются новые друзья и очень неожиданные союзники. Во второй книге история магов-монахов, слуг Великой Души, завершается – надолго ли? Об этом мы узнаем только в шестой книге.

Противостояние Конана и Тезиаса нарастает и продолжается в третьем романе «Амулет Небесного Народа». Здесь своя история, вернее, уже несколько взаимосвязанных историй. Сюжетных линий, героев и антигероев в этом романе больше. История обрастает новыми подробностями и приключениями. Действие происходит не только в мире людей, но и в Преисподних мирах, и в Небесных. Пробуждается скрытый с древнейших времён Зачарованный Город, появляются пришельцы-наёмники, возникают новые конфликты и интриги. В финале «Амулета Небесного Народа» история противоборства Конана и Тезиаса обрывается самым неожиданным образом.

Я рекомендую всем своим читателям рассматривать первые три книги цикла как трилогию, в ней главный антагонист – Тезиас, Великая Душа.

В следующих трёх романах Тезиас также участвует в действии, но уже на втором плане. Он был богом, но теперь всего лишь раб стигийской чародейки Тхутмертари, демоницы, рождённой от человека и змеи. Вторая трилогия так и называется: «Раб Змеиной Королевы», в ней главный антагонист – Тхутмертари, королева Стигии, владычица Чёрного Круга. Злодейка начинает кровавый поход против остального мира, потом становится богиней и приступает к сотворению новой расы покорных её воле существ, гибридов людей и змей.

Одноимённый роман, четвёртый в цикле «Великая Душа», был впервые издан в 1997 году вместе с предыдущими книгами. Но между четвёртым романом и пятым образовалась пауза длиной почти что 20 лет.

Малотиражная книга, которая вышла в 2016 году, представляет собой первое печатное издание романов «Раб Змеиной Королевы - 2. Обречённые на Бессмертие» и «Раб Змеиной Королевы - 3. Освобождение». Эти романы, соответственно, продолжают и завершают историю Тхутмертари. В них также завершается история противоборства Конана с пришельцем-двойником, захватившим власть над Аквилонией. Одновременно развиваются другие сюжеты, которые получат продолжение уже в новых книгах цикла.

Итак, мы разобрали структуру цикла «Великая Душа» и поняли, что он состоит из нескольких сюжетных линий, которые описываются в отдельных романах, романы складываются в трилогии и дилогии (см. план ниже), а уже они составляют весь цикл, роман-эпопею в целом.

Отсюда следует ответ на заданный моим читателем вопрос: можно ли читать новую книгу, т.е. пятый и шестой романы цикла, если не читал предыдущие?

Да, можно. Можно начинать читать цикл с любой книги. У меня есть читатели, которые сначала прочли «Амулет Небесного Народа» и лишь потом «Неподвластного богам» и «Огни будущего». Ещё больше читателей, которые, наоборот, незнакомы с «Амулетом» (он, в отличие от трёх других книг, не переиздавался в 2009 году) и сразу после «Огней Будущего» читали «Раб Змеиной Королевы». Или вообще начинали чтение цикла с «Раба Змеиной Королевы», до 2016 года последней изданной книги. И не запутались, включились и разобрались. На самом деле ничего трудного в этом нет.

Скажу больше: если вы – новый читатель, взрослый, состоявшийся и требовательный читатель, знакомый с произведениями Роберта Говарда и его последователей, я сам не стал бы рекомендовать вам первые две книги цикла. Считаю их слабыми и неважно написанными. Это были мои первые романы, первый опыт в жанре фэнтези.

Многие читатели с этим несогласны, они любят первые две книги, но таков мой взгляд как автора. Я вижу свои недоработки и упущения в первых романах. Меня удивляют сравнительно высокие оценки «Неподвластного богам» и «Огней будущего» здесь, на Фантлабе. Если вы их не читали, можете и не читать. Или прочитать потом, если/когда поймёте, что книги Толуэлла – это «ваше», что сама история настолько интересна и необычна, что ради неё и эти первые романы можно прочитать. За следующие же книги «Амулет Небесного Народа» и «Раб Змеиной Королевы - 1» мне не стыдно и теперь.

А новыми двумя романами, завершёнными уже в 2015-2016 годах, я по-настоящему горжусь. Горжусь, что всё-таки вернулся к ним и написал, закончил их как надо, после чего представил всем своим читателям, которые их ждали почти 20 лет.

Если раньше вы не читали ничего из Толуэлла, либо читали давно и успели подзабыть, вы вполне можете начать с этих двух новых романов, заказав мою только что изданную книгу. Она, кстати, включает «Краткое содержание предыдущих книг», это многостраничный авторский синопсис, к которому вы всегда можете обратиться. То есть, для знакомства с новыми книгами вовсе не обязательно перечитывать все предыдущие.

Если что-либо в этой статье осталось непонятным или показалось чересчур запутанным, надеюсь, план цикла «Великая Душа» поможет всё прояснить. Это мой рабочий план, он актуален на сегодняшний момент и в дальнейшем может быть скорректирован:

Read more...Collapse )


Приветствую, друзья!

По совету опытных коллег открыл на Фантлабе книжную полку "Брайан Толуэлл: книги от автора (продажа)". На этой полке - 7 изданий разных лет, семь печатных книг, которые имеются у меня в наличии и доступны для заказа читателями. Что-то сохранилось в единственном экземпляре, а какие-то книги имеются с небольшим запасом. Автограф - по желанию.



Также напоминаю, что новая, только что вышедшая книга "Обречённые на Бессмертие. Освобождение" - малотиражное издание, приобрести его можно у автора - и более пока нигде. У меня по-прежнему нет ни желания, ни планов идти с ней в коммерческие издательства. Мне не всегда легко, но всегда приятно и полезно общаться с конкретными читателями, заинтересованными в моих книгах и в продолжении работы над новыми. Считаю этот непосредственный живой контакт читателя и автора важнейшим преимуществом нашего информационного века.

Судя по почтовому трекингу, к настоящему времени все экземпляры новой книги, заказанные и отправленные в августе, уже получены моими читателями либо ожидают получения в почтовых отделениях. К слову, достойная работа нашей почты стала для меня сюрпризом - сам не ожидал, что книги дойдут так быстро, например, в Москву - за 4-5 дней. Каждому, кто делает заказ, после его отправки высылается трек-номер для отслеживания бандероли.

https://fantlab.ru/blogarticle44673

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel